Wayne Rooney scored two goals and D.C. United beat the Portland Timbers , 4-1, on Wednesday night to move out of last place in the Eastern Conference. D.C. (6-9-6) won its third consecutive home game. Portland (10-5-7) has lost two straight after going unbeaten in its previous 15 matches. Rooney, the English star who joined the Washington club in June, tied it at 1 in the 43rd minute by running past the defense for Yamil Asad's through ball and rolling it by Jeff Attinella. Rooney bent in a free kick in the 68th for his third MLS goal.