Cuban outfielder Henry Urrutia, who will begin his pro career Friday with Double-A Bowie at Akron, will play both left and right field for the Baysox, Showalter said. The 26-year-old also could play some center field. … Lefty Zach Britton allowed five hits and one earned run in six innings for Triple-A Norfolk against Gwinnett. He walked two, struck out two, hit a batter and threw a wild pitch. He threw 43 of his 85 pitches for strikes. ... The Rays homered in the first inning in each of the three games of this series.