Around the horn: Orioles closer Zach Britton and outfielder-designated hitter Mark Trumbo are finalists for this year's Players Choice Awards, which are chosen by a vote of major league players. Britton, who entered Friday a perfect 47-for-47 in save opportunities, is one of three finalists for the American League Outstanding Pitcher award, along with fellow AL Cy Young Award candidates Rick Porcello of the Boston Red Sox and Corey Kluber of the Cleveland Indians. Trumbo, whose 47 homers lead the majors, is an AL Comeback Player of the Year finalist. The Texas Rangers' Yu Darvish and Ian Desmond are the other finalists. … Left-hander Wade Miley, Saturday's scheduled starter, was slated to rejoin the team before Friday's game, flying into New York from his home in Louisiana. He left the club to be with his wife after the birth of the couple's first child, a baby boy. … The Orioles didn't arrive in New York until about 4 a.m. Friday morning after a lengthy delay in Toronto. … Yankees first baseman Mark Teixeira (Mount Saint Joseph), a Severna Park native who is retiring after the season, was honored during a pregame ceremony Friday at Yankee Stadium as members of the rock group Twisted Sister presented him with an autographed guitar. Teixeira's walk-up song is Twisted Sister's "I Wanna Rock."