Del Frank M. Conaway Jr., a Baltimore Democrat, had introduced the legislation amid a national controversy over the deaths of young African-American men in encounters with officers. Despite concerns about having the officer's own department investigate the killing, the panel voted 15-3 against the bill Wednesday. Del. Samuel I. "Sandy" Rosenberg, another Baltimore Democrat, withdrew a similar bill.