MARLINS -- Agreed with P Harvey Garcia, P Logan Kensing, P Henry Owens and OF Brett Carroll on one-year contracts.
RANGERS -- Named former Orioles coach Jerry Narron consultant-scout. Agreed with P Omar Beltre, P Wes Littleton, P Brandon McCarthy, IF Travis Metcalf, OF David Murphy, P A.J. Murray and P Alexi Ogando on one-year contracts.
RED SOX -- Named Bruce Hurst special instructor for player development.