MAJOR LEAGUE BASEBALL -- Suspended Devil Rays P Juan Salas 50 games for testing positive for performance-enhancing substance. Suspended Yankees P Scott Proctor four games and fined him for intentionally throwing a pitch at Mariners SS Yuniesky Betancourt on Sunday. Suspended Yankees manager Joe Torre one game and fined him undisclosed amount for intentional actions of Proctor after warnings were issued. Suspended Pirates P Matt Capps four games and fined him for hitting Brewers 1B Prince Fielder with pitch Saturday.
BRAVES -- Called up P Anthony Lerew from Triple-A Richmond.
NATIONALS -- Placed P John Patterson on 15-day DL. Activated OF Nook Logan and SS Cristian Guzman from 15-day DL. Sent OF Michael Restovich outright to Triple-A Columbus.
ORIOLES -- Optioned P Kurt Birkins to Triple-A Norfolk. Purchased contract of P Jon Leicester from Norfolk. Transferred P Adam Loewen from 15- to 60-day DL.
PADRES -- Called up P Justin Germano from Triple-A Portland. Optioned P Royce Ring to Portland.
YANKEES -- Optioned P Kei Igawa to Single-A Tampa. Purchased contract of P Matt DeSalvo from Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.
BENGALS -- Signed DB Blue Adams to two-year contract.
BRONCOS -- Signed C Mark Fenton and K Brandon Pace. Waived G Tim Duckworth.
CHIEFS -- Signed DT Stanley Doughty, T George Batiste, CB Tyron Brackenridge, LB Brian Crum, WR Brad Ekwerekwu, S Marlon Fair, DL Chris Harris, DL Michael Heard, DL Matt McGlothlin, TE Wes Murphy, T James Newby, RB Marcus O'Keith, QB Jeff Terrell, WR Maurice Price, WR Ean Randolph and WR Titus Ryan.
FALCONS -- Released TE Eric Beverly.
JAGUARS -- Waived CB Ahmad Carroll.
REDSKINS -- Signed TE Zach Holton and WR Adrian Madise. Released RB Kerry Carter and WR Taylor Sele.
SEAHAWKS -- Signed QB Derek Devine, K Tyler Jones, RB Joe Rubin and LB Marcus Rucker.