Moves

Baseball

ATHLETICS: Sent P Jeff Tam, P Juan Pena and C Cody McKay outright to Triple-A Sacramento.

BREWERS: Named Greg Riddoch minor-league consultant. P Nelson Figueroa cleared waivers and chose to become free agent.

MARINERS: Announced that Lou Piniella has decided not to return as manager.

Basketball

NBA: Suspended Cavaliers C Zydrunas Ilgauskas and 76ers F Derrick Coleman for first game of regular season after both pleaded no contest to DUI.

BUCKS: Signed restricted free-agent G Michael Redd to multi-year contract, matching $12 million, four-year offer sheet from Mavericks.

HEAT: Released G Khalid El-Amin.

76ERS: Signed C Olden Polynice.

College

FROSTBURG STATE: Atlantic Central Football Conference named RB Ed Kearney football Offensive Player of the Week and DT George O'Brien football Defensive Player of the Week.

GOUCHER: Capital Athletic Conference named Tom Turner and Margo Becker (Franklin) Cross Country Runners of the Week.

JOHNS HOPKINS: Centennial Conference named M Meighan Roose field hockey Player of the Week and M Daniel Brienza men's soccer Co-Player of the Week.

LIMESTONE: Men's basketball C Darrell Tate left school.

UMBC: NEC named Julia Waclawiak volleyball Player of the Week and Christine Skala Rookie of the Week.

MORGAN STATE: MEAC named RB T.J. Stallings football Offensive Player of the Week and K Jon Voroshilin Special Teams Player of the Week.

SALISBURY: Atlantic Central Football Conference named QB Dustin Johnson football Rookie of the Week. Capital Athletic Conference named M Thea Zygmunt women's soccer Player of the Week.

SOUTHERN MISSISSIPPI: Football team suspended T Jeremy Bridges for one game for undisclosed violation of team rules.

TOWSON: Patriot League named LB P.D. Moore football Defensive Player of the Week. Colonial Athletic Association named F Randy Tolson (Calvert Hall) men's soccer Player of the Week.

Football

BUCCANEERS: Released long snapper Morris Unutoa. Signed free-agent long snapper Ryan Benjamin.

EAGLES: Signed T Patrick Venzke to practice squad.

FALCONS: Placed LB Will Overstreet on IR with left shoulder injury. Signed LB Karon Riley from practice squad.

JAGUARS: Placed T Maurice Williams on IR. Activated LB T.J. Slaughter.

RAVENS: Waived LB J.R. Johnson.

Hockey

NHL: Named Stars RW Bill Guerin Player of the Week.

Soccer

MLS: Gave Rapids M Mark Chung Fair Play Award.