Quote: "It's nice to have a roof, but some things are unpredictable." - Mariners president Chuck Armstrong, after a computer problem prevented Safeco Field's roof from closing Saturday and causing Seattle's first rain delay in 31 years
It's a fact: The Angels' Mo Vaughn has been hit by a pitch in three of the past four games.
Who's hot: The Royals' Johnny Damon is 28-for-53 (.528) since the All-Star break.
Who's not: Tigers third baseman Dean Palmer made two errors and has 16 for the year.
On deck: Angels pitcher Kent Mercker, having recovered from a May 11 cerebral hemorrhage, will throw a simulated game today or tomorrow in Texas.