Baseball
Astros: Transferred IF Ken Caminiti from the 15- to the 60-day DL. Bought the contract of Triple-A OF Lance Berkman.
Devil Rays: Sent OF Randy Winn to Triple-A Durham; recalled OF Terrell Lowery and P Mike Duvall from Durham; designated P Scott Aldred for assignment.
Expos: Put P Carl Pavano on the 15-day DL.
Marlins: Received P Kevin Gordon from Colorado to complete an earlier trade and assigned him to Utica.
Royals: Put P Jeff Montgomery on 15-day DL, retroactive to July 10; bought contract of P Brian Barber from Triple-A Omaha.
Basketball
Sixers: Signed first-round draft pick Jumaine Jones to three-year contract.
College
Cal State-Northridge: Dismissed football coach Ron Ponciano.
College of Charleston: Named Paul Harrison men's assistant basketball coach.
Dartmouth: Named Brian Doyle sailing coach, Lucinda Tokarski assistant field hockey coach and Sarah Martin, women's assistant lacrosse coach.
James Madison: Named Dave Rinker cross country coach.
New Hampshire: Named Darryl Hilliard and Michael Romps men's assistant basketball coaches.
Nicholls State: James Pizzolatto, baseball coach, resigned.
Penn State: Announced retirement of women's track coach Teri Jordan.
Tennessee State: Named Andre Creamer defensive backs coach.
Utah: Named Rance Pugmire athletic director.
Football
Dolphins: Signed OL Derrick LeVake.
Eagles: Signed WR Troy Smith and TE Jed Weaver to three-year contracts. Re-signed S Sean Woodson for one year.
Panthers: Reached an injury settlement with DE Mitch Marrow. Waived DE Vernon Broughton.
Rams: Signed DB Dre Bly to a four-year contract.
Vikings: Signed LB Mike Parker.
Hockey
Avalanche: Signed C Samuel Pahlsson and D Sanny Lindstrom to multi-year contracts. Re-signed D Alexei Gusarov to a multi-year contract.
Coyotes: Signed LW Mika Atalano, D Francois Leroux, RW Steven King, RW David Oliver, and LW Jean-Guy Trudel.
Lightning: Signed LW Kyle Freadrich.
Red Wings: Signed F Yuri Butsayev, the team's second-round selection, to a three-year entry level contract.
Sabres: Signed G Mika Noronen and RW David Moravee to multi-year contracts.
Senators: Re-signed C Vaclav Prospal to a multi-year contract.
Stars: Signed C Roman Lyashenko for three years and C Pavel Patera for one year.
Horse racing
Gulfstream Park: Announced the resignation of Tom Durkin, track announcer.