Baseball

Angels: Activated P Jack McDowell from the 60-day DL. Designated P Greg Cadaret for assignment.

Brewers: Placed 1B John Jaha on the 15-day DL. Recalled P Rafael Roque and OF Geoff Jenkins from Triple-A Louisville. Optioned OF Brian Banks to Louisville.

Indians: Placed P Ron Villone on the 15-day DL. Recalled P Tom Martin from Triple-A Buffalo.

Royals: Placed P Glendon Rusch on the 15-day DL. Optioned P Tim Byrdak to Triple-A Omaha. Recalled IF Shane Halter and P Bart Evans from Omaha.

Yankees: Recalled P Mike Buddie from Triple-A Columbus.

Football

Chiefs: Agreed to terms with OL Ralph Tamm. Released WR Daryl Hobbs.

Dolphins: Released QB Chad May.

Pub Date: 8/16/98