Auto racing

Formula One -- Fined driver Michael Schumacher and his Benetton team $25,000 for failing to obey official instructions during yesterday's British Grand Prix.

Baseball

National League -- Added San Francisco P Rod Beck and Montreal SS Wil Cordero to the All-Star team, replacing Cincinnati P Jose Rijo and SS Barry Larkin, who are injured and will not play.

Boston Red Sox -- Activated P Steve Farr from the disabled list. Optioned P Cory Bailey to Triple-A Pawtucket.

Chicago White Sox -- Purchased the contract of C Ron Tingley from Triple-A Nashville. Optioned P Dane Johnson to Nashville.

Florida Marlins -- Signed SS Josh Booty.

Los Angeles Dodgers -- Optioned P Brian Barnes to Triple-A Albuquerque.

Seattle Mariners -- Activated OF Eric Anthony from the 15-day disabled list. Sent P Roger Salkeld to Triple-A Calgary.

Basketball

National Basketball League -- Announced the league has suspended operations.