BASEBALL American League
* MILWAUKEE BREWERS -- Signed Wesley Weger, shortstop; Gennaro Salzano, infielder; and Bill Hardwick and Daniel Ortiz, pitchers.
* NEW YORK YANKEES -- Signed Curt Young, pitcher, to a contract with Columbus of the International League.
* SEATTLE MARINERS -- Signed Juan Agosto, pitcher. Sent Bert Heffernan, catcher, to Jacksonville of the Southern League.
* ATLANTA BRAVES -- Activated Alejandro Pena, pitcher, from the 15-day disabled list. Optioned Pete Smith, pitcher, to Richmond of the International League.
* HOUSTON ASTROS -- Signed Phil Nevin, third baseman, to a minor-league contract.
* PHILADELPHIA PHILLIES -- Recalled Kyle Abbott, pitcher, and Wes Chamberlain, outfielder, from Scranton-Wilkes-Barre of the International League. Optioned Kim Batiste, shortstop and Cliff Brantley, pitcher, to Scranton-Wilkes-Barre.
* PITTSBURGH PIRATES -- Signed Danny Cox, pitcher, to a contract with Buffalo of the American Association.
* SAN FRANCISCO GIANTS -- Signed Jim Rosenbohm, Jeff Myers, Jorge Vazquez, and Mark Saugstad, pitchers; Benji Simonton and Kumundae Miller, outfielders, and Armond Anderson and Keith Stafford, infielders, to minor-league contracts.
BASKETBALL National Basketball Association
* SACRAMENTO KINGS -- Named Eddie Jordan assistant coach.
Continental Basketball Association
* SIOUX FALLS SKYFORCE -- Signed Kevin McKenna, coach and director of basketball operations, for the 1992-93 season.
FOOTBALL National Football League
* GREEN BAY PACKERS -- Signed Ron Hallstrom, offensive lineman.
Arena Football League
* ARIZONA RATTLERS -- Signed Darin Mrachek, offensive-defensive lineman.
* SACRAMENTO ATTACK -- Signed Eric Hickerson, wide receiver-defensive back.
HOCKEY National Hockey League
* WASHINGTON CAPITALS -- Signed Ken Sabourin, defenseman.
International Hockey League
* IHL -- Elected Russel A. Parker, owner and president of the Kansas City Blades, chairman of the board of governors.
* CHURCHILL DOWNS -- Named William S. Farish chairman.
SOCCER World Cup USA 1994
* WORLD CUP USA -- Named Wayne Baruch senior vice president and executive producer of entertainment and promotions.
American Professional Soccer League
* TAMPA BAY ROWDIES -- Signed Chris Charles, defender, and Billy Ronson, midfielder, to a 30-day contract.
* CAL-POLY POMONA -- Announced the resignation of Gayle Harris Watkins, women's track and field and cross-country coach.
* BELMONT ABBEY -- Named Tim Jaegar men's interim basketball coach.
* COLGATE -- Named Liz Feeley women's basketball coach.
* MAINE -- Named Joanne Palombo-McCallie women's basketball coach.
* WILLIAM PATERSON -- Named Jerry Dallessio men's basketball coach.