Baseball

San Francisco Giants -- Named pitching coach Norm Sherry manager of Class A Everett.

Basketball

Charlotte Hornets -- Signed F Ron Grandison.

Washington Bullets -- Placed reserve F Tom Hammonds (12.4 ppg, 5.3 rpg) on the injured list with a pulled groin muscle. Activated rookie G LaBradford Smith, of Louisville, who has been on the injured list since Dec. 6 with a badly sprained ankle.

Yakima Sun Kings (CBA) -- Signed G Quintin Dailey.

Hockey

Washington Capitals -- Signed G Don Beaupre to a 4-year contract.

Winnipeg Jets -- Traded LW Warren Rychel to the Minnesota North Stars for RW Tony Joseph and future considerations.