BASEBALL American League * Boston Red Sox -- Signed Steve Lyons (infielder) to a one-year contract. Placed Randy Kutcher (outfielder) on waivers.

BASKETBALL (NBA) * Washington Bullets -- Placed Charles Jones (center) on the injured list. Signed Larry Robinson (guard).

FOOTBALL (NFL) * New Orleans Saints -- Announced the retirement of Brad Edelman (guard).