Baltimore restaurants you're probably pronouncing wrong

ExpandAutoplay

Image 1 of 14

"Poitin" is the Irish Gaelic spelling for "poteen," which describes, basically, moonshine. The folks at this Timonium pub pronounce it AHN put-CHEEN still. (Gene Sweeney Jr. / Baltimore Sun photo)

No one expects you to pronounce these restaurant names the way Meryl Streep or a NPR correspondent would. But a passing familiarity with foreign languages -- or Baltimore's unique take on them -- is never a bad thing. Here are some Baltimore restaurants names that keep getting butchered.