The popular sports bar and neighborhood gathering spot will sell to a prominent Canton bar owner.