A judge on Wednesday scheduled a trial for July in the lawsuits over the Orioles and other assets of Peter Angelos, while encouraging the longtime team owner’s dueling family members to seek a settlement given the “very personal and very emotional aspects” of the case.