Simon, who has been the lead suspect in the fatal shooting of his cousin Jan. 1, saw the hearing suspended when prosecution witnesses did not show, according to an Associated Press out of the Dominican.
The pitcher still has not been charged with a crime but also has not been cleared in the matter, according to the source who spoke with Simon. It's "highly unlikely" that Simon will have to return to the Dominican until after the Orioles' season ends, the source said.
Simon, 30, was placed on baseball's restricted list Sunday night. There is no minimum stay on the restricted list, so he could be activated Tuesday if he is back in Baltimore.
Simon is 2-2 with a 4.36 ERA in nine games (two starts) this year and had his best outing of the season Saturday, when he allowed just two runs in seven innings in a win against the Cleveland Indians.
He missed all of spring training and spent two months in Dominican jail stemming from a New Year's Eve celebration in the resort town of Luperon in which his cousin, Michel Esteban Castillo Almonte, was killed and Castillo Almonte's 17-year-old half-brother was wounded.
Simon acknowledges being at the scene — where guns were shot into the air — but his agent said the pitcher was too far from the action to have fired the fatal shot.
Orioles Insider | Live scores | Photos | Baseball app