As darkness gave way to dawn, the doctors delivered the awful news: There was nothing more they could do to save his son.
Jim Adenhart found his sanctuary where his son found joy.
Nick Adenhart had walked through those doors just eight hours before, all smiles. Jim Adenhart walked through those doors, just past 7 a.m., all tears.
Mike Butcher, the Angels' pitching coach, led Jim to his son's locker. Butcher stepped back, leaving a respectful distance.
This would be Jim's first memorial service for his son, all his own.
He saw. He touched. He prayed. He cried.
Ken Higdon, the Angels' clubhouse manager, handed him the jersey his son had worn Wednesday night, when Nick pitched six shutout innings, the finest game of his young life. He was 22.
Perhaps Jim thought about what his son had told him a few days ago. He lives in Maryland, but his son urged him to fly to California for his first start in this new season.
"You better come here, because something special is going to happen," Nick told his father, according to agent Scott Boras.
If the son had not been looking out for the father, then the father would not have been minutes away from the hospital when he got that 3 a.m. call, with the horrible news that his son had been critically injured in a traffic accident.
Jim was not alone in those predawn hours. Butcher was at the hospital. So was Tim Mead, the Angels' vice president of communications. So were Boras and two of his lieutenants, Mike Fiore and Jeff Musselman.
The men accompanied Jim to the stadium and into the clubhouse, then left him alone at his son's locker. Five minutes passed, then 10, then 15.
And then cell phones started ringing, almost all at once. The word had gotten out. The world demanded confirmation, details, reaction.
The Angels arranged a news conference. Jim chose not to attend. General Manager Tony Reagins and Manager Mike Scioscia spoke, not easily but without losing composure.
Boras lost his.
He is the agent fans love to hate, full of lengthy discourses on why his players deserve millions upon millions. He can speak dispassionately, almost robotically.
On this day, he could not suppress his raw emotions. He could barely get through a sentence.
He choked up. He paused, then spoke haltingly. He stopped midway through his first sentence, pulling out a tissue, wiping away his tears.
Boras, an agent for 25 years, said he'd never had a day like this one.
"As you could tell," he said. "This is an industry that is largely youth. We're just not very prepared. It's just shocking to get the phone call."
The Angels, sadly enough, get more than their share of those calls. They're already wearing a memorial patch this season in honor of scouting consultant Preston Gomez, who died this year at 86.
"It seems like, for a while there, something happened to the Angels every year," Cincinnati Reds Manager Dusty Baker said.
Pitcher Donnie Moore committed suicide at 35, three years after giving up the home run that kept the Angels out of the 1986 World Series.
Outfielder Lyman Bostock was murdered at 27. Michelle Carew, daughter of Hall of Famer Rod Carew, died of leukemia at 18. Coach Deron Johnson died of lung cancer at 53.
Pitcher Dick Wantz died of a brain tumor at 25. Three players died in car accidents in the 1970s: infielder Chico Ruiz at 33, infielder Mike Miley at 24, pitcher Bruce Heinbechner at 23.
This is not a curse. That is the stuff of feeble minds. This is a tragedy, not the loss of a baseball player but the loss of a son, the greatest tragedy that can befall any parent.
Jim Adenhart did speak Thursday, not to the media but in a closed-door team meeting. He made a second trip to the clubhouse, eight hours after his first, to thank the players and coaches who had befriended his son.
After a few minutes, Mead escorted him onto the field, where the flags had been lowered to half-staff.
This was the middle of the afternoon, when the players normally would be stretching, playing catch, taking batting practice.
There was no game on this day; the Angels were to have played the Oakland A's, but it was postponed.
There was no one else on the field.
Jim Adenhart, wearing a red Angels pullover, walked slowly to the pitcher's mound. He lingered for a few minutes. He crouched, appearing to cry.
He stood up and looked to the heavens. He fixed his gaze there for a few moments. He bid farewell to his son, from the very place that made him so happy.