When 12-year-old Leilani Hines wanted to fly away to Neverland, she just had to close her eyes, point her toes, curve one arm above her head, and picture herself springing above the ground in the ballet move known as a grand jete.

In her imagination, Leilani soared to that magical land above the floodwaters that destroyed the Morton Street Dance Center on April 30.

It was a refuge from her worries that costumes, which had to be ordered 12 weeks in advance, were mud-splattered and ruined. It was a comfort when she stressed out about not having any place to rehearse — and whether that would jeopardize the big spring concert scheduled for Saturday that she and her classmates had been preparing for all year.

Instead, Leilani envisioned herself practicing her steps as the chief crocodile who munches on the hand of Captain Hook in "Neverland: The Story of Peter Pan."

"I eat, sleep and breathe dance," said Leilani, a student at Sudbrook Magnet Middle School. "Dancing is all I want to do. When Miss Donna showed us the pictures of the studios after the flood, my heart just sank. I felt as though my home had been taken away from me, and I started crying."

"Miss Donna" is Donna Jacobs, the dancer and choreographer who founded Morton Street Dance Center in 1992. In the past two decades, the academy, which enrolls primarily African-American youths, has become one of Baltimore's most respected private arts education institutions.

Jacobs' dance studio was far from the only enterprise to suffer from standing water, which in some places was 5 feet deep. The floods devastated nearly every home or business in the Woodberry neighborhood that had a first floor, from Nepenthe Homebrew, a beer- and wine-making shop that has been closed since the flood, to the Potters Guild of Baltimore, where the water wrecked nearly the entire inventory.

It could take years for the neighborhood to rebound from the financial wallop and the blow to morale. But only the damage to the dance studio had the potential to break the hearts of 150 children.

"We knew we couldn't let that happen," said Jacobs. "These kids are so triumphant, we had to find a way to have the show."

Jacobs realized that her academy, which operates on the ground floor of 3600 Clipper Mill Road at the bottom of a hill abutting the Jones Falls, was at risk for flooding. When Tropical Storm Isabel threatened in 2003, staff members carted everything portable to a fourth-floor storage room. When the remnants of Hurricane Sandy menaced in 2012, they put down sandbags.

"I was in denial this year," Jacobs said.

"I thought, 'We're going to be fine. We've always been fine.' We've been here for 10 years. We've had worse storms, and we've never had a drop of water in the place."

Until now.

The reality, Jacobs knows, is that all the advance preparations in the world would not have made any difference.

The most valuable part of any dance studio is its sprung wood floors, which absorb shocks, enhancing performance and reducing injuries. Morton Street's floors, which have a layer of sponges inserted between the concrete bottom and plywood surface, can be ruined by less than an inch of water.

Jacobs began to worry when she saw a photo that a parent had posted on Instagram of floodwaters rising above Clipper Mill's entrance. But it wasn't until the next day, when she made her way to the former foundry and found herself unable to budge the door to Studio C, that her stomach dropped.

"I thought, 'That's strange, because there's nothing in that studio that could slide over and block the door.' I got my keys and went around to the back and let myself in. I saw that the floors had warped and come loose," she said.

Jacobs used her hand to demonstrate what she saw next, drawing a large backward C in the air.

"The floor was curled up so high that the door couldn't open," she said. "When I saw that, I had a bad moment. I thought, 'I have 150 students who are dancing in our annual concert in three weeks. How am I going to fix this?'"

For Jacobs, "fixing this" meant wading through the insurance forms and dealing with contractors to get the school in shape. (Repairs are continuing and are expected to take a few more weeks.)